ڕوبێلا نەخۆشییەکی ڤایرۆسی گوازراوەیە، کە وەک برینێکی سوور دەردەکەوێت. لە کاتێکدا کە نەخۆشییەکی سووکە و بە نزیکەیی لەناوچووە، باشە کە ئاگاداری بیت و بزانیت چۆن ڕێگری لێ بکەیت.
نەخۆشییەکی گوازراوەی منداڵانە کە پێش گەشەکردنی یەکەم ڤاکسینی ڕوبێلا لە ساڵی ۱۹٦۹ لە منداڵاندا باو بوو. ئێستا کە زۆربەی منداڵانی ئەم بەشەی جیهان کوتانی سورێژە و گوێ ڕەپە و ڕوبێلا (MMR) وەردەگرن، ئێستا زۆر دەگمەنە. ناکۆکییەکانی ئەم دواییانە سەبارەت بە ڤاکسینی MMR و پەیوەندی سەلمێنراو بە ئۆتیزم بوونەتە هۆی کەمبوونەوەی بەکارهێنانی ڤاکسینەکە لە هەندێک وڵاتدا، ئەمەش بووە هۆی نیگەرانی لەوەی کە ڕێژەی ڕوبێلا لەوانەیە لە هەندێک کۆمەڵگادا زیاد بکات.
ڕوبێلا دەتوانرێت بڵاوبێتەوە لەنێوان منداڵانی پێش قوتابخانە و قوتابخانەی سەرەتایی، لەگەڵ ڕێژەی تووشبوون لە کۆتایی زستان و سەرەتای بەهاردا. نەخۆشییەکە بەهۆی ڤایرۆسی ڕوبێلاوە دروست دەبێت، کە لە ڕێگەی دڵۆپەکانی هەواوە دەگوازرێتەوە یان لە ڕێگەی بەرکەوتنی ڕاستەوخۆ لەگەڵ نەخۆشە تووشبووەکان. ناوی ڤایرۆسەکە لە لاتینییەوە وەرگیراوە بۆ “سووری بچووک” و بە سورێژەی ئەڵمانی ناسراوە، چونکە بۆ یەکەم جار لەلایەن پزیشکە ئەڵمانییەکانەوە وەسفکراوە زیاتر لە ٢٥٠ ساڵ لەمەوبەر. ڕوبێلا زۆرجار سووکە و هێرشەکانی زۆرجار بەبێ تێبینی تێدەپەڕن، زۆرجار تەنها یەک بۆ سێ ڕۆژ دەخایەنێت. ڕوبێلا مەترسیدار نییە بۆ منداڵان و خێراتر لە گەورەکان لە نەخۆشییەکە چاک دەبنەوە. ئەو کەسانەی کە تووشی نەخۆشییەکە دەبن هەندێک جار تووشی ئاڵۆزی دەبن، وەک هەوکردنی جومگەکان و encephalitis (هەوکردنی مێشک)
هەرچەندە ڕوبێلا مەترسیدار نییە بۆ منداڵە بچووکەکان، بەڵام لەوانەیە وێرانکەر بێت بۆ منداڵە لە دایک نەبووەکان لە کاتی دووگیانی زوودا. ئافرەتێکی دووگیان کە تووشی ڕوبێلا بووە لە ماوەی سێ مانگی یەکەمی سکپڕیدا، لە سەدا ۸۵ ئەگەری منداڵبوونی هەیە کە بە نەخۆشی ڕوبێلای زگماک ناسراوە. ئەمە دەتوانێت ببێتە هۆی لەبارچوونی منداڵ، لەدایکبوونی ساوایەکی مردوو و کەموکوڕییەکی سەختی لەدایکبوون، لەوانە کەڕبوون، کوێری و نائاسایی دڵ و مێشک. لە ڕاستیدا، ڤاکسینی ڕوبێلا بە شێوەیەکی سەرەکی پەرەپێدراوە بۆ پاراستنی ئەو ئافرەتانەی لە تەمەنی منداڵبووندان پێش ئەوەی دووگیان بن.
یەکەم نیشانەی ڕوبێلا لە منداڵاندا زۆرجار برینێکە کە بە شێوەیەکی گشتی لەسەر دەموچاو و مل دەست پێدەکات و دواتر بڵاو دەبێتەوە بۆ تەواوی جەستە. برینەکە دەرکەوتنی خاڵی سووری ڕەنگاوڕەنگ یان سووری کاڵی هەیە، کە لەوانەیە بەیەکەوە تێکەڵ ببن بۆ پێکهێنانی پەڵەی ڕەنگی یەکسان. لەوانەیە برینەکە بە خورین بێت و بە شێوەیەکی ئاسایی بۆ ماوەی دوو یان سێ ڕۆژ بەردەوام بێت. نیشانەکانی تر بریتین لە:
منداڵێک کە تووشی ڕوبێلا دەبێت بە زۆرترین بڵاوبوونەوە دادەنرێت لەو کاتەی کە هەوکردنەکەیان هەیە، بەڵام کۆی ماوەی ئەو کاتەی کە دەتوانێت نەخۆشییەکە بگوازێتەوە بۆ ماوەی هەفتەیەک بەردەوام دەبێت پێش ئەوەی هەوکردنەکە نەمێنێت. ئەگەر پێت وایە کە دووگیانیت و هەرگیز ڤاکسینی ڕوبێلات وەرنەگرتووە، پێویستە لە منداڵێکی تووشبوو دووربکەویتەوە هەتا بەلایەنی کەمەوە هەفتەیەک دوای ئەوەی برینەکەیان دیار نەما.
بەڵێ، لە زۆربەی وڵاتان ڕوبێلا لە لیستی نەخۆشییە ئاگادارکراوەکاندایە، بۆیە پزیشکەکەت پێویستە هەر ڕووداوێک ڕاپۆرت بدات بە دەسەڵاتدارانی تەندروستی. ئەگەر منداڵەکەت نیشانەی تا یان هەوکردنی هەیە، یان هەر نیشانەیەکی تری ڕوبێلای هەیە، پێویستە تەلەفۆن بۆ پزیشکەکەت بکەیت بۆ ئەوەی دەستبەجێ سەردانی پزیشک بکەیت. ڕوبێلا بە ئاسانی لەگەڵ نەخۆشییەکانی تری منداڵی وەک سورێژە و تای سوور تێکەڵ دەکرێت، بۆیە پزیشکەکەت دەیەوێت پشکنینی تەواو ئەنجام بدات و نموونەی خوێن وەربگرێت بۆ پشتڕاستکردنەوەی جۆری نەخۆشییەکە کە دەبێتە هۆی نیشانەکان.
زۆر ئەگەری ئەوە نییە کە منداڵەکەت تووشی ڕوبێلا ببێت، بەڵام لە ڕووداوێکی مەحاڵدا کە ئەوان دەیکەن، تۆ تەنها سنوورداریت بۆ ئەوەی بتوانیت چارەسەری نیشانەکان بکەیت، کە سوپاس بۆ خوا سووکن. دژە بەکتریاکان لەلایەن پزیشکەوە نانوسرێن چونکە نەخۆشییەکە بەهۆی ڤایرۆسەوەیە نەک بەهۆی بەکتریاوە.
دەتوانیت منداڵەکەت لە ڕوبێلا بپارێزیت بە دڵنیابوون لەوەی کە ڤاکسینی MMR وەردەگرن، کە بەشێکە لە بەرنامەی کوتانی نیشتمانی زۆربەی وڵاتان. بە شێوەیەکی ئاسایی لە تەمەنی ۱۲ بۆ ۱۵ مانگیدا بەڕێوە دەبرێت، لەگەڵ ژەمێکی بەهێزکەر کە لە نێوان ٤ بۆ ٦ ساڵ دەدرێت. دەتوانیت لەگەڵ پزیشکەکەتدا سەیری خشتەی کوتانی منداڵەکەت بکەیت.
کێشی منداڵەکەت بەراورد بکە لەگەڵ منداڵانی تری هاو تەمەنی
تیمی پسپۆڕانمان ئامادەن بۆ وەڵامدانەوەی پرسیارەکانتان و پشتگیریتان دەکەن لە کاتی گەشتی دووگیانی بۆ لێدانی منداڵ بۆ زانیاری زیاتر و ئامۆژگاری پەیوەندیدار، تکایە پەیوەندیمان پێوە بکەن لە نێوان کاتژمێر ٩ی بەیانی-٥ی ئێوارەی یەکشەممە تا پێنجشەممە.